Tolk på arbeidsplass - Signo Midt-Norge

Signo Conrad Svendsen senter, seksjon Signo Midt-Norge har i ordningen Tolk på arbeidsplass, et ledig vikariat i 80 % stilling. Ledig fra 10.08.26 – 09.08.27.

Tolketjenesten hos Signo Midt-Norge har ansvar for tolking på 8 ulike arbeidsplasser innenfor helse og omsorg, utdanning og oppvekst, organisasjonsarbeid og teknisk fag.

Noen arbeidsplasser har flere døve ansatte, andre har en døv ansatt. Dette gjør arbeidshverdagen vår spennende og variert. Noe reisevirksomhet og arbeid på kveld må påregnes. 

Siden en av våre tolker har fått en ny og spennende utfordring søker vi nå etter en ny kollega. Ønsker du en variert hverdag med gode kollegaer? Et miljø hvor du kan utvikle dine tolkeferdigheter og jobbe i et team med 5 andre engasjerte tolkekollegaer? Da kan Signo Midt-Norge være plassen for deg!

Krav til stillingen
Bachelor i tegnspråk og tolking eller offentlig godkjenning som tolk for døve, hørselshemmede og døvblinde.

Arbeidsoppgaver

• Tolking for ansatte ved ulike virksomheter innen ulike fagfelt
• Tolking mellom norsk tegnspråk og norsk
• Noe tolking mellom norsk tegnspråk og engelsk 
• Veiledning av studenter
• Bidra til kompetanseheving og utvikling blant kolleger
• Merkantile og forefallende oppgaver

• Erfaring med tolking mellom norsk og norsk tegnspråk
• Erfaring i ulik terminologi og innen flere av våre fagfelt
• Generelt gode datakunnskaper

• Personlig egnethet vil bli vektlagt.
• Gode samarbeidsevner og serviceinnstilling
• Evnen til å ta ansvar for eget arbeid
• Evnen til å arbeide systematisk, selvstendig og i team
• Fleksibilitet og omstillingsevne
• God norsk skriftlig og muntlig fremstillingsevne

• En spennende og variert arbeidshverdag 
• Engasjerte kollegaer med bred erfaring og kompetanse innenfor tegnspråkfeltet
• Godt arbeidsmiljø
• Utfordrende oppdrag innenfor området arbeidstolking
• Pensjonsordning
• Lønn etter tariff HUK, Virkes landsoverenskomst for Helse og sosiale tjenester

Signo er en flerspråklig og flerkulturell arbeidsplass. Dersom du ikke allerede snakker tegnspråk, forventer vi at du tilegner deg tegnspråk og andre kommunikasjonsformer på det nivået brukers behov og dine oppgaver ellers krever.

Alle medarbeidere forventes å kunne kommunisere på tegnspråk om hverdagslige forhold med sine kollegaer. Du må delta i tegnspråkopplæring og andre læringsaktiviteter gjennom vårt interne kursopplegg i «Signomodellen».

Personer med tegnspråk som førstespråk, eller andre med svært god tegnspråkkompetanse, oppfordres spesielt til å søke.

For å søke stillingen vennligst benytt vårt elektroniske søknadsskjema. Attester og vitnemål må lastes opp i søknaden for at vi skal kunne behandle den. 

Ønsker du å snakke med noen om stillingen kan du ta kontakt med Seksjonsleder Monica Steen Røstad: epost monica.steen.rostad@signo.no eller mobil 957 73 500

På grunn av ferieavvikling besvares telefon mellom kl 9 – 15 frem til og med 10.07.

I perioden 13.07 – 06.08 besvares kun epost. 

Politiattest må fremvises ved ansettelsen, i samarbeid med leder i virksomheten.

Søknadsfrist  31.07.26                                                     

Tiltredelsesdato  10.08.26