Tospråkleg assistent i skule og barnehage

Det vert lyst ut fast stilling som tospråkleg assistent /fagarbeidar (ukrainsk/norsk) ved Kyrkjebygda oppvekstsenter frå og med 24.08. 2026). Stillinga vil gjelde både skule og barnehage. Vektinga mellom dei to vil kunne variere med tanke på behov. Som tilsett i Nissedal kommune vil det også kunne bli aktuelt med andre arbeidsstader dersom behova endrar seg.

Kyrkjebygda oppvekstsenter ligg i Nissedal kommune og rommar skule frå 1.-7. klasse og barnehage. Oppvekstsenteret ligg idyllisk til ved innsjøen Nisser og har tilgang til gode uteområde som vert nytta mykje i kvardagen. Det er eit tett samarbeid mellom skule og barnehage der tilsette og barn møter kvarandre på fleire areaner i løpet av veka. 

 

Arbeidsoppgåver

- Delta i det dagelege arbeidet saman med elevane og barna.

- Delta i planlegging av det pedagogiske arbeidet.

- Vere eit viktig kommunikasjonsledd mellom elevane/barna, og tilsette i barnehage/skule og føresette. 

- Vere med på å skape trygge og forutseielege kvardagar for barna og elevane.

- Følgje skulen og barnehagen sine rutiner og bidra til eit godt arbeids- og læringsmiljø.

- Arbeide etter skulen og barnehagen sine overordna og lokale planar og retningslinjer.

Kvalifikasjonar

- Fagbrev som barne-og ungdomsarbeider er ønskjeleg, men andre med relevant fagkompetanse eller yrkeserfaring vil også bli vurderte.. Personar utan formell kompetanse kan og søkje. 

- Du beherskar norsk munnleg og skriftleg.

- Du beherskar ukrainsk munnleg og skriftleg.

- Det er krav om framvising av gyldig politiattest ved ei eventuell tilsetjing.

Personlege eigenskapar

- Fleksibel

- Samarbeidsvilling

- God på byggje relasjonar

- Evne til å vere ein autorativ vaksen

Vi tilbyr

- Eit inkluderande og positivt arbeidsmiljø.

- Spennande og varierte arbeidsoppgåver.

- Tilsettingsvilkår vil fylgje gjeldande lov, tariffavtale og kommunen sitt reglement for tilsettingar.

- Tarifffesta løns-og pensjonsvilkår.

Kontaktinformasjon

Tone Straand, Rektor Kyrkjebygda oppvekstsenter, skule, +47 41 42 52 71

Arbeidsstad

Nissedalsvegen 930
3854 Nissedal

Nøkkelinformasjon:

Arbeidsgivar: Nissedal kommune

Referansenr.: 5139150539
Stillingsprosent: 100%
Fast
Søknadsfrist: 22.06.2026