Tospråklig lærer

Senter for flerspråklige barn og unge (FBU) er Sandnes kommune sitt ressurssenter på det flerspråklige feltet, og en del av laget rundt barn og unge i kommunen.
Våre medarbeidere gir tospråklig opplæring i fag til minoritetsspråklige elever i Sandnesskolen. Vi har kompetanse på rundt 25 ulike språk. FBU har også dyktige fagledere og veiledere som arbeider med veiledning og kompetanseutvikling ut mot barnehagene og skolene. 
Som tospråklig lærer har du ditt ansettelsesforhold og tilhørighet hos FBU.

Den tospråklige opplæringen i fag foregår ute på skolene, og du vil arbeide på flere skoler og med flere ulike elever. Samarbeidet med elevenes kontaktlærer for å få til en god, helhetlig opplæringssituasjon for hver enkelt er en viktig del av jobben. Øvrig samarbeid med kollegaer, for- og etterarbeid, kompetanseutvikling og annet skjer i FBUs  lokaler i Jernbaneveien 24.
Les mer om oss her: Senter for flerspråklige barn og unge (FBU) - Nyheter (minskole.no)  

Vi har nå ledig følgende midlertidige stillinger.

• ukrainsk - norsk 2 x 100 % og ca 50%
• arabisk - norsk 50 % og 75% (vikariat august - desember)
• dari / pashto - norsk 100 %
• hindi / marathi / tamil/urdu- norsk: ca 80 %
• ungarsk - norsk ca 40%
• urdu - norsk ca 40 %
• kinyarwanda- norsk ca 40 %
• tyrkisk - norsk ca 40 %
• gresk-norsk ca 40%
• rumensk - norsk ca 40 %
  

Med forbehold om endringer av stillingsstørrelse.

Arbeidsoppgaver

• Planlegging og gjennomføring av tospråklig opplæring i fag ved forskjellige skoler i kommunen.
• Følge opp og bidra til elevenes språklige og faglige utvikling.
• Bidra til godt samarbeid med elevenes kontaktlærere og faglærere.
• Møtedeltakelse, samarbeid og annet elevrettet arbeid på FBU.
• Aktiv deltakelse i det profesjonsfaglige fellesskapet på FBU. Vi har fast tid til pedagogisk utviklingsarbeid hver tirsdag ettermiddag samt en mandag i måneden.

Kvalifikasjoner

• Godkjent lærerutdanning fra NOKUT / Utdanningsdirektoratet / Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse, norsk lærerutdanning eller utdanning som tospråklig faglærer
• Norskferdigheter på minst B2-nivå muntlig og skriftlig. Dokumentasjon skal vedlegges i søknaden.
• Dokumenterte gode ferdigheter på morsmålet - både skriftlig og muntlig.
• Formell kompetanse i andrespråkspedagogikk er ønskelig
• Erfaring fra tospråklig opplæring i fag vil bli vektlagt
• Ønskelig med erfaring fra undervisning
• Gode digitale ferdigheter

• Tilfredsstillende politiattest er en forutsetning for ansettelse. Denne skal ikke legges ved søknaden, men må leveres snarest etter tilbud om ansettelse og før tiltredelse.
• I denne stillingen kreves det også at du leverer egenerklæring for tuberkulose før tiltredelse. 
• Attester og vitnemål må legges ved søknaden i Webcruiter 

Personlige egenskaper

• Gode evner til å bygge relasjoner både med elever, kollegaer og foresatte
• Gode kommunikasjons- og samarbeidsevner
• Gode evner til å kunne jobbe selvstendig
• Fleksibilitetsvilje og løsningsfokus
• Lojal
• Et positivt menneskesyn
• Tydelig, inkluderende og varm lærer

Vi tilbyr

• Hjem-jobb-hjem avtale
• Gratis svømming for alle ansatte i kommunens svømmehaller
• Bedriftsidrettslag og bedriftskunstforening
• Gode pensjons- og forsikringsordninger

Kontaktinformasjon

Nijole B. Hilmarsson, Avdelingsleder, +47 92067933

Arbeidssted

Jernbaneveien 24
4306 Sandnes

Nøkkelinformasjon:

Arbeidsgiver: Sandnes kommune

Referansenr.: 5111937559
Stillingsprosent: 100, 50, 80, 75, 40%
Engasjement, Vikariat
Startdato: 01.08.2026
Sluttdato: 31.07.2027
Søknadsfrist: 27.04.2026