100% fast stilling tospråklige faglærer/morsmålslærer i russisk og ukrainsk.

Halden kommune søker etter 100% fast stilling tospråklige faglærer/morsmålslærer i russisk og ukrainsk. Skoleåret 2025/2026 vil fordelingen være ca. 60% russisk og 40% ukrainsk. Det søkes fortrinnsvis etter lærer som kan undervise på begge språk.

Stillingens arbeidsområder/oppgaver:

· Tospråklig fagopplæring og morsmålsopplæring etter § 3-6 i opplæringsloven.

· Tospråklige lærere/morsmålslærere er ambulerende lærere som underviser ved ulike skoler i Halden kommune, inkludert innføringsklassene ved Os og Rødsberg skoler samt forberedende opplæring for voksne ved Halden kommunale kompetansesenter.

· Tospråklige lærere samarbeider med kolleger, foresatte og eksterne

samarbeidspartner om elevens læring.

· I tillegg til å være en del av profesjonsfellesskapet sammen med de andre tospråklige lærerne, vil man og ha nær tilknytning til personalgruppa ved skolen man har flest timer ved (baseskole).

Opplæringsloven § 12-1.Krav til pedagogisk utdanning for å bli tilsett i lærarstilling,

Kommunen og fylkeskommunen skal sørgje for at dei som blir tilsette i lærarstilling, har pedagogisk utdanning i samsvar med krava i forskrifter om rammeplanar for lærarutdanningane, eller at dei har tilsvarande pedagogisk utdanning, jf. forskrift §12-1 (i kraft 1.aug 2024).

Det vises videre til § 12-10 i forskriften som beskriver krav for å bli ansatt i stilling som morsmålslærer. En morsmålslærer med annet morsmål enn eleven må både oppfylle §12-1, ha god kjennskap til den elevens kulturelle bakgrunn og ha minst 90 studiepoeng i eleven sitt språk. En mormållærer med samme morsmål som eleven må ha høgskole- eller universitetsutdannelse i tråd med forskrift samt kunne dokumentere gode norskkunnskaper.

Høgskole/universitetsnivå

· Du er en tydelig klasseleder med evne til å skape gode relasjoner.

· Du er ansvarsbevisst, engasjert og samarbeider godt med andre.

· Du er faglig bevisst og kan reflektere over egen undervisningspraksis.

· Du tar initiativ, er fleksibel og har godt humør.

· Du motiverer, inspirerer og tar eget ansvar for at vi sammen når målene våre.

· Du har gode kommunikative ferdigheter på norsk og god kunnskap om det norske

skolesystemet.

· Du er interessert i andrespråkslæring og minoritetsspråklige barns skolesituasjon.

Et godt fagmiljø og sosialt fellesskap sammen med andre tospråklige lærere og med andre ansatte ved tildelt baseskole

Et inkluderende og mangfoldig arbeidsmiljø.

Meningsfulle arbeidsoppgaver.

Reisevirksomhet mellom skoler må påberegnes.

Pliktig medlemskap i offentlig tjenestepensjonsordning med 2%.

Lønn ihht. lov- og avtaleverk.

Gyldig politiattest må fremvises før tilsetting.

Søknad med CV sendes elektronisk via knappen "Søk her". Ved behov for veiledning ved utfylling av elektronisk søknad, kontakt Halden kommunes servicesenter.

Vi ber alle søkere vedlegge dokumentasjon på utdanning og attester på arbeidserfaring for å dokumentere kvalifikasjoner som fremkommer i CV og som grunnlag til lønnsfastsettelse. Ansiennitet blir vurdert og fastsatt basert på vedlagt dokumentasjon.

Dersom det går fram av din søknad at du ønsker konfidensiell behandling, gjør vi oppmerksom på at opplysninger om søker kan gjøres offentlig, selv om søker selv har bedt om konfidensiell behandling. Søker vil da få informasjon om dette - jfr. Offentligloven §25. Som søker til en offentlig stilling har også du krav på å få tilgang til utvidet søkerliste med informasjon om øvrige søkere.

Ewa.Maria.Gottberg.Hoidal@halden.kommune.no