Tegnspråktolk - seksjon Tolk på arbeidsplass Oslo (TPAO)

Ved Signo Conrad Svendsen Senter er det ledig 2 stillinger som tegnspråktolk. Seksjonen består av 15 tegnspråktolker i Tolk på arbeidsplass ordningen. Vi gir tolketjenester til de fire Signo virksomhetene som er lokalisert i Oslo på Ryen og Nordstrand. Signo Conrad Svendsen Senter er en av Norges største arbeidsplasser for døve og tegnspråklige. Vi utfører arbeidet der brukerne er, i tillegg til noe reisevirksomhet må det også påregnes arbeid på kveld og i helg

Ledige stillinger som tegnspråktolker
Vi har 2 ledige stillinger som tegnspråktolk i ordningen Tolk på arbeidsplass i Oslo (TPAO)

2 faste stillinger 100%, med oppstart etter avtale

Krav til stillingen
Bachelor i tegnspråk og tolking eller offentlig godkjenning som tolk for døve, hørselshemmede og døvblinde.

Arbeidsoppgaver
- Tolke for ansatte ved Signo Rycon AS, Signo arbeid og deltakelse, Signo Hovedkontor og Signo Conrad Svendsen Senter
- Tolke ved fysisk fremmøte og noe over skjerm
- Tolking mellom norsk tegnspråk og norsk
- Skrivetolking
- Noe tolking mellom norsk tegnspråk og engelsk, svensk og dansk
- Veiledning av studenter
- Informasjon til brukere og samarbeidspartnere
- Bidra til kompetanseheving og utvikling blant kolleger
- Merkantile og forefallende oppgaver
- Arbeidet utføres der brukerne er, i tillegg til reisevirksomhet må det også påregnes arbeid på kveld og i helg

Kvalifikasjonskrav
- Bachelor i tegnspråk og tolking
- 2-3 års arbeidserfaring som tolk 
- Erfaring som tolk innen ulik terminologi og tolkemetoder
- Sertifikat for bil
- Generelt gode datakunnskaper

Personlige egenskaper
- Personlig egnethet vil bli vektlagt.
- God norsk skriftlig og muntlig fremstillingsevne
- Gode samarbeidsevner og serviceinnstilling
- Evnen til å ta ansvar for eget arbeid
- Evnen til å arbeide systematisk, selvstendig og i team
- Fleksibilitet og omstillingsevne

Vi tilbyr
- En spennende og variert arbeidshverdag hvor du får mulighet til å utvikle deg i felleskap med kolleger
- Et stort tegnspråkmiljø
- Utfordrende oppdrag innenfor området arbeidstolking
- Fleksitidsordning
- Pensjonsordning
- Lønn etter tariff HUK, Virkes landsoverenskomst for Helse og sosiale tjenester.

Vennligst benytt vårt elektroniske søknadsskjema. Ønsker du å vite mer om stillingene kan du kontakte leder Elin Flottorp på mobil 93202760 (09-15)

Signo er en landsdekkende diakonal stiftelse med ni ulike virksomheter. Vi har 1100 ansatte og gir tegnspråklige tjenester til døve/hørselshemmede og døvblinde innen helse, velferd, arbeid, opplæring og kompetansesentertjenester. Vi har tilbud i Andebu, Sandefjord, Oslo, Bergen og Trondheim.

Signo Conrad Svendsen Senter er plassert i naturskjønne omgivelser som ligger på Nordstrand i Oslo, vi har omsorgsboliger, dagtilbud med arbeid og aktivitet, avlastningstilbud for barn, unge og voksne, bokollektiv for ungdom i videregående skole og landsdekkende funksjon knyttet til veiledning og opplæring i hjemkommuner. Vi har egen seksjon for rehabilitering og utredning knyttet til spesialisthelsetjenesten. Signo Conrad Svendsen Senter drifter også to ulike "tolk på arbeidsplass" ordninger, en i Midt-Norge og en i Oslo.