Tolk for hørselshemmede og døvblinde

Vil du være med å gjøre en forskjell?
NAV Hjelpemiddelsentral Vest‑Viken har ledig en fast 100 % stilling som tegnspråktolk. Stillingen er en fjernstilling med tilknytning til Ål i Buskerud, og er etablert for å styrke tilgjengelighet, kvalitet og kontinuitet i tolketjenestene i Ål og omkringliggende kommuner. Stillingen utføres i hovedsak fra hjemmekontor med tilknytning til Ål. Vi søker deg som er engasjert i gode tjenesteopplevelser og NAVs samfunnsoppdrag.

Ål og nærliggende kommuner har et stabilt og vedvarende behov for tolking, særlig innen dagligliv, fritid og oppdrag utenom ordinær arbeidstid. Stillingen innebærer i stor grad selvstendig arbeid, med faglig og administrativ tilknytning til NAV Hjelpemiddelsentral Vest‑Viken. 

Stillingen er en fjernarbeidsplass og har tilknytting til Ål, det må likevel påregnes å bidra til tolketjenestens samlede oppgaver når dette er nødvendig og prioritert. Dette innebærer både tolkeoppdrag via skjerm for brukere bosatt ulike steder i fylket, samt gjennomføring av fysiske tolkeoppdrag i andre deler av fylket ved behov.

NAV vil legge til rette for at stillingen kan delta i prosjekter og utviklingsarbeid sammen med kollegaer. Samhandlingen vil hovedsakelig foregå digitalt, og rollen innebærer derfor mindre daglig fysisk tilstedeværelse i et arbeidsmiljø enn mer sentraliserte stillinger.

Stillingen passer godt for deg som trives med selvstendig arbeid, samtidig som du ser verdien av faglig fellesskap og samarbeid – også i digitale arenaer. Dette er en rolle for deg som ønsker faglige utfordringer og som har et sterkt engasjement for å bidra til god kommunikasjon, deltakelse og inkludering for tegnspråklige.

Litt om oss:
NAV Hjelpemiddelsentral Vest‑Viken holder i dag til i lokaler på Åssiden i Drammen, men flytter høsten 2026 inn i nye, moderne lokaler på Lierstranda. Hjelpemiddelsentralen er organisert i fire avdelinger og har om lag 70 ansatte, hvorav tolketjenesten utgjør 16 ansatte.

NAV Hjelpemiddelsentral Vest‑Viken har et overordnet og koordinerende ansvar for formidling og forvaltning av både tekniske hjelpemidler og tolketjenester for døve og hørselshemmede. Vi bistår 21 kommuner, arbeidsgivere og andre samarbeidspartnere gjennom råd og veiledning, kurs og opplæring. Som et ressurs‑ og kompetansesenter arbeider vi tverrfaglig og har bred og spisset kompetanse innen funksjonsnedsettelser, tilrettelegging, hjelpemidler og teknologi som fremmer funksjon, aktivitet og samfunnsdeltakelse på arenaer som skole, arbeid, hjem og fritid. Vi har mange helsefaglige profesjoner, eget lager, resirkuleringsverksted, teknisk verksted samt ambulerende tekniske tjenester. Vi har også tegnspråk tolker for døve og døvblinde.
NAV Hjelpemiddelsentral Vest‑Viken er organisert under NAV Hjelpemidler og tilrettelegging, som består av rundt 1300 ansatte og 14 hjelpemiddelsentraler på landsbasis.

 

Arbeidsoppgaver

• Gjennomføre tolkeoppdrag for døve, hørselshemmede og døvblinde brukere, både via skjerm og gjennom fysiske tolkeoppdrag i Ål, nærliggende kommuner og andre deler av fylket ved behov
  
• Delta i skjermbaserte tolketjenester. Stillingen vil i første omgang ikke inngå i bildetolking eller beredskap/akuttvakt, men det er et mål at dette kan bli aktuelt på sikt
  
• Samarbeide med sentralen om planlegging og koordinering av tolkeoppdrag
  
• Ivareta nødvendig for‑ og etterarbeid, dokumentasjon og faglig oppfølging
  
• Bidra til faglig utvikling og kvalitetsarbeid i tolketjenesten
  
• Veilede studenter ved behov
  
• Delta i samarbeid med brukerorganisasjoner og andre relevante samarbeidspartnere
  
• Utføre andre oppgaver som følger av endringer i organisering og oppgaveløsning

Arbeidstid:
Arbeidstiden er turnusbasert og tilpasses brukernes behov, med arbeid på dag, kveld og helg. Fordelingen vil normalt være om lag lik mellom dagtid og kveld/helg, men kan variere over tid.

Kvalifikasjoner

Du må ha:

• Fullført og offentlig godkjent utdanning som tegnspråktolk. Godkjenning må foreligge før oppstart, men kandidater som er i sluttfasen av utdanningen oppfordres også til å søke.
• Førerkort klasse B

Søker må kunne dokumentere eller sannsynliggjøre at alle krav er oppfylt 

Ønskede kvalifikasjoner:

• God kompetanse innen stemmetolking
• Erfaring med, eller motivasjon for, skjermtolking og bruk av digitale løsninger
• Evne til å arbeide selvstendig, strukturert og ansvarsbevisst
• Det er en fordel med tilgang til egen bil, ettersom stillingen kan innebære reisevirksomhet i forbindelse med tolkeoppdrag

Personlige egenskaper

• Trygg og robust i rollen som tolk
• Profesjonell rolleforståelse og høy etisk bevissthet
• Brukerorientert med gode serviceholdninger
• Gode samarbeidsevner samtidig som du trives med selvstendig arbeid
• Fleksibel, løsningsorientert og i stand til å håndtere raske omstillinger

Personlig egnethet vil bli vektlagt

 

Vi tilbyr

• Et spennende og faglig sterkt arbeidsområde med meningsfylte oppgaver innenfor et viktig samfunnsområde
• Mulighet til å bidra i utviklingsarbeid og faglige prosjekter, hovedsakelig gjennom digital samhandling
• Forutsigbare og trygge rammer som ansatt i en statlig virksomhet
• Lønn etter statens regulativ, med lønnsspenn fra kr 622 000 til kr 680 000
• Pensjons‑ og forsikringsordninger gjennom Statens pensjonskasse (2 % pensjonstrekk)
• Mulighet for trening i arbeidstiden, inntil 1 time per uke
• Fleksitidsordning

Kontaktinformasjon

Vemund Vasshaug, Avdelingsleder , 95183456, vemund.vasshaug@nav.no

Arbeidssted

Buskerudveien 126
3027 Drammen

Nøkkelinformasjon:

Arbeidsgiver: Nav

Referansenr.: 5122287308
Stillingsprosent: 100%
Fast
Søknadsfrist: 17.05.2026